El Carbonero

from Cantos de Mi Pueblo by Pancho Lara

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$4 USD or more
Buy the Full Digital Album

about

El Carbonero, es la canción más representativa de la obra de Pancho Lara, es considerada a nivel popular como El Segundo Himno de El Salvador, fue escrita en 1934.
fue inspirada por dos paisajes: la cuesta hacia Planes de Renderos y la bajada hacia el Boquerón.

El Carbonero envuelve la historia de unos campesinos con los que Pancho se encontró camino a San Salvador, en el trayecto le contaron sus penas para hacer, llevar y vender el carbón, hecho de chaperno, copinol y nacazcol… en homenaje a esos hombres y su trabajo, Pancho Lara escribió esta canción.

lyrics

Soy carbonero que vengo de las cumbres, si señor, con mi carboncito negro que vierte lumbre de amor.

De las cumbres del Rosario, de otros pueblos y el volcán, bajo siempre solitario a venderles mi carbón.

Si mi señor, es buen carbón. Cómprelo usted, de nacascol.

Y de chaperno y de copinol. Todo señor es buen carbón.

Cuando vengo por los montes con mi carga de carbón, vengo enredando horizontes en mi largo trajinar.

Me cruzo por los vallados donde gime el torogoz y cuando llego al mercado les pregono con mi voz.

Si, mi señor, es buen carbón. Cómprelo usted de nacascol.

Y de chaperno y de copinol. Todo señor es buen carbón.

credits

from Cantos de Mi Pueblo, released December 23, 2020
Lyrics and music: Pancho Lara
Singers: Alfredo Morán & Mendoza
Ejecución Musical:
Bajo: DonSeryi
Teclado y guitarra acústica: Alfredo Morán
Guitarra eléctrica: Dani Cortez
Batería: Rodrigo Castillo

license

about

Pancho Lara El Salvador

Pancho Lara, cantautor Salvadoreño, creador de más de 400 canciones, entre ellas El Carbonero, canción considerada a nivel popular como El Segundo Himno de El Salvador.

contact / help

Contact Pancho Lara

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Pancho Lara, you may also like:

Renny Nwosa - Ahabi Yaliba Nu * Nigeria *
by Rock/ Afrobeat / Agaba / Juju / Egwu-ji music

featured on Bandcamp Radio Aug 30, 2022
go to album
Camino Al Mar
by Acid Coco

The Colombian duo draw upon Cali's salsatecas, Cartagena's picós, and Berlin's techno bacchanals, with colorful results. Bandcamp Album of the Day Feb 28, 2022
go to album
MAYAHUEL
by SÁVILA

The Mexican-American trio deliver “music for our ancestors, made for the club.” Bandcamp Album of the Day Jun 16, 2021
go to album
HELLA LOVE
by MARINERO

This debut by the California singer combines influences from Latin jazz and pop with themes about transitions and goodbyes. Bandcamp New & Notable May 21, 2021
go to album
Mucho Gusto
by Acid Coco

Classic cumbia comes alive in the music of Acid Coco, who give the genre’s steady rhythms & leaping melodies a psych intensity. Bandcamp New & Notable Oct 5, 2020
go to album
Sempre
by Marcos Valle

featured on Bandcamp Radio Jun 4, 2019
go to album
This Is How You Smile
by Helado Negro

featured on Bandcamp Radio Jan 15, 2019
go to album